Санкт‑Петербургский государственный университет совместно с Фондом поддержки гуманитарных наук «Моя история» при содействии Минпросвещения России провел фестиваль российского образования и культуры «Россия: История. Знания. Люди» в Сан‑Паулу. Мероприятие посетили более 550 человек, многие из которых приехали из других регионов страны.

«Благодаря Минпросвещения России у фонда „Моя история“ есть прекрасная возможность проводить мероприятия по продвижению русского языка, российского образования и российской культуры за рубежом. Фестиваль в Сан‑Паулу является одним из таких мероприятий, а также наглядным подтверждением того, что для гуманитарного сотрудничества не существует границ. И даже для граждан такой далекой от России страны, как Бразилия, мы можем реализовывать наши международные проекты, позволяющие сближать наши народы и говорить на одном языке в прямом и переносном смысле», — сказала руководитель департамента международного сотрудничества фонда «Моя история» Елена Чиликина.

Директор Центра языкового тестирования СПбГУ Андрей Лесин отметил, что Санкт‑Петербургский университет вносит существенный вклад в укрепление партнерских отношений между Россией и Бразилией, а также в продвижение русского языка и культуры на южноамериканском континенте. Активное сотрудничество Университета с Федеративной Республикой Бразилия началось в 2018 году с проведения экзаменов по РКИ, а в 2024 году в стране был открыт первый Центр открытого образования СПбГУ, где граждане Бразилии могут изучать русский язык, расширяя свои возможности профессиональной реализации. Важным этапом в развитии российско‑бразильских образовательных связей стало создание в 2025 году на базе Университета Кампинаса (Уникамп) первого в Латинской Америке представительства СПбГУ, ставшего востребованным центром реализации культурных и просветительских проектов.

«Стремление изучать языки других стран, знакомиться с их историей, искусством и религией позволяет выстраивать культурные мосты даже между такими далекими государствами, как Россия и Бразилия. Мы находимся на разных полушариях, но разделяем общие ценности и являемся друг для друга надежными партнерами. Уверен, что этот фестиваль российского образования и культуры поможет нашим народам усилить взаимопонимание и найти новые точки соприкосновения. Сегодня русский язык востребован в Бразилии, неслучайно с Университетом здесь сотрудничают восемь языковых школ, и мы готовы всесторонне содействовать всем желающим в освоении языка», — рассказал Андрей Лесин.

С приветственным словом на открытии фестиваля выступили депутат штата Сан‑Паулу Марио Мауриси де Лима Мораис и директор Русского дома в Сан‑Паулу Илья Захаров.

«Очень приятно работать с Санкт-Петербургским университетом: вместе мы создали Центр открытого образования в городе Франку‑да‑Роша, представительство СПбГУ в Университете Кампинаса и организовали курсы русского языка, благодаря которым на нем уже хорошо говорят многие из гостей фестиваля. Надеюсь, что российско‑бразильское сотрудничество в сфере образования и культуры продолжится и будет продуктивным», — отметил депутат штата Сан‑Паулу Марио Мауриси де Лима Мораис и директор Русского дома в Сан‑Паулу Илья Захаров.

Фестиваль российского образования и культуры «Россия: История. Знания. Люди» стал пространством открытого общения, обмена знаниями и культурного взаимодействия. Директор Центра ибероамериканских исследований Санкт‑Петербургского университета, профессор СПбГУ Виктор Хейфец рассказал о том, как развивались отношения между Россией и Бразилией, в каких сферах страны сотрудничают сейчас, с какими трудностями они сталкиваются и какие новые возможности в непростой мировой обстановке открываются перед ними. Эксперт Университета обратил внимание на исторические параллели и проанализировал сформировавшиеся в сознании жителей взаимные стереотипы и культурные представления.

Значимость для развития международного сотрудничества гуманитарного взаимодействия, позволяющего объединять людей из разных стран, является одной из ключевых идей фестиваля. В рамках круглого стола «Связь России и Бразилии через культуру и литературу» доцент СПбГУ Андрей Жуков обратился к творчеству двух выдающихся писателей — Лусиу Кардозу и Федора Михайловича Достоевского. В своем выступлении он показал слушателям диалог между их поэтикой, отметив родство авторов перед лицом моральных дилемм и экзистенциальных проблем. Отдельное внимание филолог уделил тому, как Кардозу интерпретировал Достоевского и чем перекличка с творчеством русского классика обогатила бразильскую литературу XX века.

Бразильский журналист и переводчик золотого фонда русской литературы Иринеу Франку Перпетуо (номинант длинного списка премии «Читай Россию/Read Russia» по итогам 2016−2018 годов и участник Летней школы перевода СПбГУ —2022) поделился личным опытом работы с произведениями русских писателей и рассказал, как бразильские читатели понимают наследие Александра Сергеевича Пушкина, Федора Михайловича Достоевского, Льва Николаевича Толстого и других классиков.

Модератором обсуждений выступила председатель Координационного совета организаций российских соотечественников в Бразилии Вера Герс Димитров.

В рамках культурной программы фестиваля пианист, доцент СПбГУ, руководитель образовательной программы «Академическое пение» лауреат международных конкурсов Галина Жукова и солистка Мариинского театра, старший преподаватель СПбГУ Цветана Омельчук дали гала‑концерт на исторической сцене театра Сан‑Педро. Артисты познакомили слушателей с музыкальной культурой России, исполнив фрагменты из балета Петра Ильича Чайковского «Щелкунчик», сочинения Николая Андреевича Римского‑Корсакова, романс Михаила Ивановича Глинки «Жаворонок» в фортепианной обработке Милия Алексеевича Балакирева и романсы Антона Григорьевича Рубинштейна, а также представили шедевры мировой оперной классики.

На протяжении всего фестиваля специалисты Центра языкового тестирования СПбГУ знакомили гостей с особенностями обучения в России и поступления на образовательные программы Санкт‑Петербургского университета. Методист центра Ольга Бадекина подробно объяснила процедуру подачи документов, поделилась информацией о вступительных испытаниях, условиях и сроках приемной кампании в СПбГУ и предстоящих мероприятиях в сфере высшего образования. Специалист ЦЯТ Евгения Позднякова рассказала о глобальной сети центров открытого образования на русском языке и обучения русскому языку, бесплатных образовательных возможностях и анонсировала старт очных курсов в Бразилии в 2026 году.

Для участников фестиваля были организованы интерактивные лекции, посвященные российской истории и литературе, по итогам которых в формате викторины слушатели закрепили освоенный материал. Также всем желающим предлагалось принять участие в мастер‑классе по русскому народному танцу, научиться писать свое имя на кириллице, больше узнать о русской народной росписи, а в фотозоне гости могли примерить известные во всем мире элементы русского костюма и сделать памятные фотографии.

Источник: spbu.ru